# Lucian Dan Teodorovici, primul român nominalizat la prestigiosul International Dublin Literary Award

> Lucian Dan Teodorovici, primul român nominalizat la‍ International dublin Literary Award Romanul „Matei Brunul” se află pe lista​ lungă a prestigiosului premiu literar Lucian Dan Teodorovici devine...

Publicat: 12 noiembrie 2019, 12:49 · Actualizat: 24 ianuarie 2025, 11:44 · Autor: Adrian Rusu · Categorie: [Actualitate](https://financiarul.ro/actualitate/index.html.md) · Pagina web: https://financiarul.ro/actualitate/lucian-dan-teodorovici-primul-roman-nominalizat-la-prestigiosul-international-dublin-literary-award/ · Publicație: Financiarul

![](https://financiarul.ro/wp-content/uploads/2023/08/Colaj-site.jpg)

### Lucian Dan Teodorovici, primul român nominalizat la‍ International dublin Literary Award

#### Romanul „Matei Brunul” se află pe lista​ lungă a prestigiosului premiu literar

Lucian Dan Teodorovici devine primul autor român ale cărui lucrări sunt incluse în ‍selecția pentru international ‍Dublin‌ Literary​ Award, conform unui comunicat ⁣transmis de MEDIAFAX. Ediția în‍ limba⁣ engleză a romanului⁢ său „Matei Brunul” este acum parte‍ dintr-o listă care reunește ‍nume de marcă ale⁤ literaturii contemporane.

#### O competiție de elită

Premiul International Dublin Literary Award, [cunoscut anterior](https://financiarul.ro/externe/mai-degraba-decat-sa-demisioneze-papa-ar-trebui-sa-si-dedice-pontificatul-vindecarii/) sub ​denumirea​ IMPAC până în 2015, este ‍recunoscut ca unul‍ dintre cele mai importante distincții ⁣literare la nivel​ mondial. Pe lista lungă‍ a acestui an se regăsesc autori renumiți precum Olga Tokarczuk (câștigătoare ‌a Premiului Nobel pentru Literatură în 2018),⁢ Jonathan ⁣Coe și Haruki Murakami.Romanul „Matei Brunul”,publicat inițial de Polirom‌ în 2011‌ și ‍repus pe piață în 2014,s-a ‍[bucurat⁤ de](https://financiarul.ro/actuale/fotbal-victor-piturca-la-58-de-ani/) un ⁤succes considerabil atât pe plan național cât⁤ și ​internațional. Ediția tradusă ⁤în engleză, realizată ‍de Alistair Ian Blyth și publicată ‌la Dalkey Archive Press, include o prefață semnată de David Lodge.

#### Recunoaștere internațională

David ‌Lodge subliniază​ dificultatea scrierii despre viața sub regimul comunist din Europa de Est într-un mod original. Totuși,⁤ el apreciază abilitatea lui Teodorovici de⁤ a aborda aceste​ teme ⁢cu o perspectivă fresh: ⁤„Este o realizare remarcabilă a unui scriitor care nu a trãit personal acea epocã”.

International Dublin literary Award promovează excelența ​literară printr-un proces riguros⁤ de selecție ce implicã propuneri din partea celor aproximativ 400 biblioteci din​ întreaga lume.⁤ Premiul are ‌o [valoare totalã de 100](https://financiarul.ro/actuale/251-de-cereri-depuse-pentru-depozitarea-a-peste-5-milioane-tone-cereale/).000 euro şi⁢ este administrat‍ exclusiv ‍prin Biblioteca Publicã din Dublin.

#### Următorii pași

Lista⁤ scurtǎ cu nominalizații va fi anunțată⁢ primavara ‍viitoare‍ iar câștigătorul ⁤va fi ​desemnat în iunie 2020. Printre laureații edițiilor anterioare se ​numără autori precum Herta Müller și Orhan Pamuk.

„Matei ‌brunul” s-a​ bucurat deja de traduceri în mai multe⁢ limbi​ europene și continuã să fie apreciat atât critic cât și comercial. Romanul abordează teme profunde legate ‌de​ opresiune şi ‌umanitate într-o poveste captivantǎ despre dragoste şi iertare.

Lucian Dan Teodorovici ‌îmbină⁤ cariera sa ca scriitor cu roluri importante in⁣ domeniul cultural românesc fiind director al Muzeului Național ‌al Literaturii Române din Iași⁢ si manager‍ al‍ Festivalului Internațional ‌de Literaturǎ si Traducere iași ⁣(FILIT).