În Brazilia, drumul spre celebritate nu începe neapărat pe platourile de la Hollywood, ci sub luminile puternice ale studiourilor de televiziune. Cu nume braziliene tot mai prezente la gala premiilor Oscar, se dovedește că telenovelele produse de gigantul TV Globo joacă un rol decisiv în formarea actorilor care ajung ulterior să strălucească în cinema, cum este cazul producției „The Secret Agent”, nominalizată anul acesta la patru categorii.

O industrie de milioane

Încă din anii 1960, ceea ce păreau simple drame zilnice s-au transformat într-o industrie colosală. TV Globo operează astăzi 13 studiouri, trei orașe-scenă complete și 122 de săli de montaj, iar producțiile sale ajung săptămânal la nu mai puțin de 60 de milioane de oameni, dintr-o populație totală de 213 milioane. E drept că, la o asemenea scară, lucrurile capătă o altă dimensiune.

Amauri Soares, director al TV Globo și Globo Studios, subliniază importanța acestui fenomen. „Telenovelele Globo sunt esențiale pentru producția audiovizuală a Braziliei”, a declarat el, descriindu-le drept „o platformă continuă de creație și producție de conținut”. o adevărată fabrică de talente și povești.

Legătura dintre film și televiziune

Mulți dintre actorii asociați cu filme braziliene de succes, precum „Central Station” (1998) sau „I’m Still Here” (2024), și-au clădit notorietatea pe micul ecran. Iar într-o țară cu doar 3.500 de cinematografe, majoritatea concentrate în marile orașe și dominate de blockbustere americane, televiziunea rămâne cea mai sigură cale spre faimă. S-a creat astfel un ecosistem unic: succesul în telenovele deschide uși în cinema, iar faima din filme se întoarce adesea la TV, înainte de un nou salt pe marile ecrane.

Wagner Moura, protagonistul din „The Secret Agent”, apărea acum 21 de ani în telenovela „A Lua Me Disse” („Luna mi-a spus”). La rândul ei, Fernanda Torres, vedeta din „I’m Still Here” (filmul care a adus Braziliei primul Oscar pentru cel mai bun lungmetraj internațional), era deja un nume iubit de public datorită a două seriale de comedie produse tot de TV Globo.

Un drum bătătorit.

Soares confirmă această simbioză, chiar și în cazul producțiilor independente. „Filmul are actori și membri ai echipei care au lucrat la Globo, care vor lucra din nou la Globo, iar producția însăși are investiții Globo, deși este independentă”, a explicat el referindu-se la „The Secret Agent”.

Puterea publicului și a banilor

TV Globo difuzează trei telenovele simultan, de luni până sâmbătă, timp de aproximativ șase luni, implicând peste 1.000 de oameni în fiecare producție. Finalul unei telenovele devine un eveniment național, urmărit în baruri și restaurante. V-ați imaginat vreodată că publicul poate schimba soarta unui personaj de la o săptămână la alta? Ei bine, în Brazilia se întâmplă, deoarece unele episoade sunt scrise cu doar câteva zile înainte de difuzare, în funcție de reacția audienței.

Impactul economic este, si, uriaș. Un remake al celebrului serial „Vale Tudo” ar fi generat peste 200 de milioane de reali (aproximativ 38 de milioane de dolari) doar din publicitate. Suma este de patru ori mai mare decât încasările globale ale filmului „The Secret Agent”.

Actrița Dira Paes, o figură consacrată a postului, descrie perfect atașamentul publicului: „Telenovelele nu înseamnă doar audiență, ci și inimă și afecțiune. Când joci în prime-time, simți puterea unei întregi națiuni care te urmărește. Când publicul îți iubește personajul, este o popularitate foarte specială”.

Refugiul sigur al actorilor

Numai că lucrurile nu sunt mereu simple. Criticul de televiziune Mauricio Stycer consideră că inegalitatea socială din Brazilia a favorizat televiziunea gratuită în detrimentul cinematografiei, creând o frustrare în lumea filmului, care nu poate atinge audiențele TV. Pentru actori, alegerea devine adesea una pragmatică. „Să fii popular și să ai un venit sigur în fiecare lună sau să îți asumi riscurile unei cariere în teatru și cinema? Televiziunea a fost întotdeauna un refugiu sigur pentru majoritatea actorilor,” explică Stycer.

Până la urmă, chiar dacă platformele de streaming câștigă teren, Globo rămâne principalul formator de talente. „Globo este încă cea mai importantă companie din Brazilia pentru actori”, adaugă criticul. Iar cifrele din trecut confirmă dominația: „Până în anul 2000, Globo singură era responsabilă pentru aproximativ 50% din audiența TV.”

Anual, postul recrutează până la 70 de actori noi din teatru, film și producții regionale, pe care îi pregătește timp de un an. Actorul și regizorul Lázaro Ramos, care a făcut și el pasul spre telenovele, crede că publicul brazilian a învățat să iubească ambele medii atunci când reușesc să surprindă specificul țării. Iar succesul recent la Oscaruri demonstrează că, în Brazilia, drumul spre covorul roșu poate începe, fără probleme, într-un studio de televiziune din Rio de Janeiro.

Pentru a fi la curent cu toate știrile, urmărește Financiarul.ro și pe Google News

Parteneri

Articole recomandate din rețeaua noastră
Fernanda Torres Oscar telenovele TV Globo Wagner Moura