Critica Hertei Muller asupra abordării Uniunii Europene față de moștenirea totalitarismului în fostele state comuniste
Laureata Premiului Nobel pentru Literatură din 2009, Herta Muller, de origine română, a subliniat într-un interviu recent că Uniunea Europeană nu a acordat suficientă atenție modului în care țările fost comuniste își gestionează trecutul totalitar. Aceasta a remarcat că foști ofițeri ai poliției secrete continuă să dețină funcții influente în societate, conform unui articol publicat pe EUObserver pe 14 aprilie.
Muller și-a dedicat o mare parte din creația sa literară explorării vieții sub dictatură, evidențiind frica și intimidarea generate de Securitate, poliția secretă din România. În cel mai recent roman al său, „Atemschaukel” (Tot ce am port cu mine), autoarea abordează teme precum deportările și lagărele de muncă sovietice, experiențe cunoscute din povestirile părinților ei.
În timpul vizitei sale la Bruxelles pentru promovarea lucrării sale literare, Muller s-a concentrat asupra problemelor actuale legate de modul în care noile state membre ale UE abordează istoria lor comunistă. Ea a exprimat nemulțumirea față de indiferența Uniunii Europene privind aceste aspecte delicate.
„Consider că UE a acționat cu o naivitate considerabilă atunci când a acceptat rapid aceste țări fără să anticipeze provocările complexe cu care se vor confrunta”, a declarat scriitoarea într-o conferință organizată la Passa Porta din Bruxelles.
„În România există numeroase persoane care au colaborat cu Securitatea și acum ocupă funcții importante fără ca acest lucru să fie contestat”, adaugă Muller.
Hello! How can I assist you today?
Ea continuă: „Acești indivizi au acumulat atât de mult putere încât au reușit aproape să reînvie vechile structuri ale autorității lor.” Aceasta descrie situația ca fiind o „a doua viață” a dictaturii – una reorganizată diferit și lipsită de ideologie clar definită.
Un exemplu relevant este cazul lui Radu Tinu, un fost lider al Securității responsabil pentru supravegherea scriitoarei prin montarea microfoanelor în locuința sa. Tinu lucrează acum la o companie internațională de asigurări austriece și anul trecut s-a exprimat despre Muller afirmând că aceasta suferise o boală mintală și își exagera realizările literare.
„Această situație m-a deranjat profund”, recunoaște Herta Muller. „Nu doar existența lui Tinu mă irită; ci faptul că el are un rol semnificativ într-o companie majoritar europeanã – Staedtische Versicherung – iar opiniile sale sunt publicate pe scarã largã.”
Deși nu simte presiune specialã datorită statutului ei Nobelian, scriitoarea germanică afirmǎ cǎ premiul i-a oferit oportunitatea ca „subiectul dictaturii să fie discutat mai des”. Ea sperǎ cǎ mesajele sale ajung la un public mai larg şi sunt percepute diferit datorită recunoaşterii internaţionale primite.
Întrebat dacă simte vreo presiune legată de viitorul ei literar după câștigarea premiului Nobel, Müller răspunde: „Presiunea reala era atunci când mi-au percheziționat casa sau când eram interogată.”
Pentru ea personalizarea succeselor nu este esențial; ceea ce contează cel mai mult este faptul că „am reușit să-mi păstrez integritatea moralã” datorită curajului aratat in fata opresiunilor regimului comunist român. Scrisul rămâne pentru ea o meserie obișnuitã printre multe altele.
Pentru a fi la curent cu toate știrile, urmărește Financiarul.ro și pe Google News
Parteneri
Articole recomandate din rețeaua noastră
Revista IoanaCartofii dulci ies crocanți cu metoda cuptorului rece. Îi coci 20 de minute și îi rumenești încă 10
News24Nicușor Dan respinge alegerile anticipate înaintea votului de miercuri
Dolce SportRomânia începe Nations League în Suedia după șase deplasări fără victorie
GetPonyO plecare de pe loc a provocat un accident cu patru mașini în Ploiești. O femeie a fost rănită
BravonetDupă 40 de ani de carieră, Monica Anghel spune că nu aleargă numai după bani
LylaCe poți face pentru a întârzia îmbătrânirea pielii. Vara, evită soarele între orele 10 și 17
