Un antrenor de cai campion la Grand National riscă să ajungă la închisoare după ce a fost găsit vinovat că a atacat un pensionar cu o crosă de hochei. Antrenorul l-a confundat pe bărbatul de 72 de ani, care își plimba câinele, cu un infractor rural.
Richard Williams, în vârstă de 54 de ani, l-a lovit în mod repetat pe Martin Dandridge, în vârstă de 72 de ani, provocându-i o fractură la braț. Incidentul a avut loc în decembrie 2024, în Vale of Glamorgan, Țara Galilor. Potrivit Thesun, un juriu de la Tribunalul Coroanei din Cardiff a avut nevoie de doar 90 de minute pentru a-l găsi pe Williams vinovat de vătămare corporală gravă cu intenție.
Ce a declanșat atacul brutal
Martin Dandridge se afla cazat la o cabană de vacanță din apropierea centrului de antrenament al lui Williams. În noaptea atacului, acesta și-a scos câinele, un cockapoo pe nume Gulliver, la plimbare pe un teren care făcea parte din grajduri. Deoarece era întuneric, purta o lanternă frontală și avea o lumină atașată de câine.
Instanța a aflat că pe proprietatea antrenorului avuseseră loc în trecut incidente de pășunat ilegal, braconaj și curse de iepuri. Familia lui Williams a observat luminile de pe teren și a crezut că Dandridge folosea lămpi puternice pentru a vâna animale, o practică cunoscută sub numele de „lamping”. Antrenorul a pornit într-un vehicul 4×4, însoțit de jocheul Conor Ring, pentru a-l confrunta pe cel pe care îl considera un intrus.
„Ploaie de lovituri” și o fractură de braț
Procurorii au susținut că Williams a vrut „să-și facă singur dreptate asupra cuiva pe care îl credea că a intrat ilegal pe terenul său”. Ajuns la fața locului, antrenorul „a început să reverse o ploaie de lovituri” asupra lui Martin Dandridge, care a rămas în „șoc total” în urma atacului „frenetic”.
În timpul mărturiei sale, pensionarul a declarat că Williams s-a apropiat de el într-un mod „amenințător”, întrebându-l zgomotos: „cine ești, ce faci aici?”. Dandridge, originar din Swindon, a fost transportat la spital de către poliție, unde medicii i-au tratat rănile, inclusiv fractura de braț.
Apărarea antrenorului: Câinele e de vină
În fața instanței, Richard Williams, cunoscut și sub numele său mijlociu, Evan, a negat că l-ar fi rănit pe pensionar. El a susținut că Dandridge s-a accidentat după ce a fost tras de câinele său scăpat de sub control, ceea ce l-a făcut să cadă într-o groapă de drenaj. „Spun doar că lipsa nefericită de control a domnului Dandridge asupra câinelui său i-a cauzat rănirea”, a declarat Williams în instanță.
Procurorul William Bebb a catalogat versiunea antrenorului drept un „nonsens”. Acesta i-a spus lui Williams: „Erai plin de furie din cauza istoricului pe care îl aveai cu braconierii. Fie că era vorba de un os rupt sau de o rană, ai vrut să le dai o lecție acelor braconieri. Sugerez că l-ai lovit în mod repetat, înjurând și țipând în timp ce o făceai.”
Verdict rapid și amânarea sentinței
Avocatul apărării, David Elias KC, a cerut amânarea pronunțării sentinței pentru a permite realizarea unui raport și pentru ca Williams să poată face aranjamente pentru afacerea sa în cazul unei condamnări la închisoare. „În circumstanțele acestui caz, având în vedere că are 54 de ani și un caracter ireproșabil până acum, am invita instanța să amâne pentru un raport pre-sentință, astfel încât această instanță să știe tot ce trebuie despre domnul Williams”, a spus avocatul.
Elias a adăugat: „După cum am indicat, domnul Williams știe că se află la un risc serios de a-și pierde libertatea și cere ca eliberarea pe cauțiune să fie prelungită. Are afacerea sa și va trebui să se gândească cum va fi administrată, având în vedere riscul de a-și pierde libertatea. Într-adevăr, are angajamente foarte presante în lumea curselor săptămâna aceasta, pe care ar dori să le îndeplinească dacă este posibil.”
Judecătoarea Angharad Price a acceptat amânarea și a prelungit eliberarea pe cauțiune a lui Williams, stabilind data sentinței pentru 14 aprilie. „Vom amâna până pe 14 aprilie și până atunci cauțiunea dumneavoastră va fi prelungită în aceleași condiții. În acest timp veți fi contactat de serviciul de probațiune pentru a putea pregăti un raport, și este foarte important să cooperați cu ei”, a transmis judecătoarea.
Pentru a fi la curent cu toate știrile, urmărește Financiarul.ro și pe Google News
Parteneri
Articole recomandate din rețeaua noastră
Dolce SportPSG ar putea aduce înlocuitorul lui Kvaratskhelia înainte de ianuarie prin regula Joker
GetPonyChery pregătește pentru România electrica Q și un Tiggo 4 restilizat, cu 224 CP
Bravonet„The Prestige”, de Christopher Nolan, revine la cinema pe 29 ianuarie 2027, pentru prima dată în IMAX și pe 70 mm
LylaMigrena apare mai des la femeile cu endometrioză. Ce legătură au menstruația și durerea
Revista IoanaCum cureți pantofii sport fără să le strici forma și când poți folosi mașina de spălat la 30°C
News24Călin Georgescu este acuzat că ar fi cerut compromiterea aparaturii de supraveghere a anchetatorilor