Regizorul român Lucian Pintilie a fost distins cu Premiul pentru cea mai bună carte străină despre film, oferit de Sindicatul criticilor de film din Franța.
Premiul a fost acordat ex-aequo și regizorului german Volker Schlöndorff pentru volumul său „Tambour battant Mémoires”. De peste trei decenii, organizația franceză oferă anual premiile les Prix du Syndicat Français de la Critique de Cinéma. Născut în Tarutino, Ucraina, Lucian Pintilie este absolvent al Institutului de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” (1956) și este o figură proeminentă în cinematografia românească.
În 1965, el a realizat primul său lungmetraj intitulat „Duminica la ora 6”, iar în 1968 a lansat „Reconstituirea”, o satiră social-politică care a fost interzis timp de doi ani în România. După ce spectacolul cu piesa „Revizorul” a fost interzis în 1972 după doar trei reprezentații, Pintilie decide să emigreze în Franța.
Printre numeroasele sale montări teatrale din Franța se numără lucrări precum „Le Dernieres” scris de Gorki (1978), „Ce Soir, on improvise” adaptare după Pirandello (1987) și „The Dance of the Death” bazată pe Strindberg (1989).
În anul 1979 își face debutul pe scena teatrului muzical cu producția “Les Choeophores” și operează cu “The Enchanted Flute” compus de Mozart. A regizat piese atât în Anglia cât și în Statele Unite ale Americii: printre acestea se numără “The Cherry Orchard” scris de Cehov, “Tartuffe” creat de Molière, opera “Carmen” semnată Bizet și “Rigoletto” compus totodată de Verdi.
După întoarcerea sa în România în 1990, Pintilie continuându-și cariera cinematografică prin realizarea unor filme notabile precum: “Balanţa” (1991), “O varã de neuitat” (1992), “Prea târziu” (1995), “Terminus Paradis” (1998) şi „Dupã amiaza unui torţionar“(2001).
Filmul său din 2003 „Niki Ardelean, colonel în rezervã”, prezentat la Festivalul Internațional de Film Cannes din același an , s-a dovedit un punct central al Festivalului Filmului Românesc desfățurat la Londra între 9-14 octombrie 2003 – prima ediție dedicată acestui gen artistic pe teritoriul Marii Britanii.