Externe

Israel: Un text scris pe un pergament ars, vechi de 1.500 de ani, a fost descifrat

Un manuscris⁤ ebraic vechi de 1.500 de ani,‍ descoperit pe un pergament​ ars la Marea Moartă, a fost recent descifrat, ‍marcând o realizare semnificativă în domeniul arheologiei biblice. Această veste a ​fost anunțată de cercetătorii israelieni, conform Live‌ Science.

Descoperirea‌ istorică

„Emoția pe care o simțim după ce am reușit să decodificăm acest text care a rămas necunoscut timp⁤ de 45 de ani este‌ profundă,” a declarat ‌Sefi Porath, arheologul responsabil pentru găsirea pergamentului în anul ⁣1970 la Ein Gedi.

Importanța manuscrisului

Acest pergament este considerat ⁣cel ⁢mai vechi document ​asociat cu Vechiul Testament descoperit până ⁤acum, având legături cu manuscrisele găsite anterior la Marea Moartă și ‍datând din perioada sfârșitului ​celui de-al Doilea Templu.

Tehnici ​avansate pentru decodificare

Pergamentul ars ‍nu putea fi citit direct din cauza deteriorării sale severe. Cu toate ​acestea, ⁢prin utilizarea ⁣unor tehnologii⁤ avansate precum⁣ microcomputer tomograf (micro-CT), cercetătorii au reușit să identifice primele versuri ale Cărții Leviticului.

„Am ​fost surprinși ​că am putut citi ceva. Am ‍decis să încercăm scanarea⁤ și rezultatele au depășit‌ așteptările noastre,” ‌ a explicat⁤ Pnina Shor, ‍curator al Proiectului Manuscrisele de la Marea Moartă din cadrul Autorității ⁢Israeliene pentru Antichități (IAA).

Cadrul istoric al descoperirii

Pergamentul provine din Ein Gedi (Izvorul ​Caprei), o oază situată pe malul vestic al Mării Moarte și‌ menționată în Biblie ca loc unde regele David s-a ascuns de Saul. Această zonă are o importanță istorică semnificativă și ⁣era ‍un sat iudaic ⁣activ ⁣în perioada bizantină (secolele IV – ‌VII d.Hr.),​ cunoscut pentru sinagoga sa decorată cu mozaicuri elaborate.

Deteriorarea satului Ein Gedi

Potrivit lui Porath, situl arheologic din Ein Gedi a suferit distrugeri majore prin incendiu iar locuitorii nu s-au mai întors niciodată acolo după acest eveniment tragic. În timpul ⁤excavațiilor efectuate ‍în sinagoga distrusă au fost‍ găsite fragmente ale altor pergamente arse și⁣ artefacte valoroase precum un menorah din bronz și un tezaur monetar format din 3500 monede.

Cercetătorii speculează că incendiul care ‌a dus la distrugerea satului ar fi putut fi cauzat fie de raiduri​ beduine fie ca urmare a conflictelor cu ⁣autoritățile bizantine. ⁣ (Agenţia ⁤Naţională de Presă AGERPRES)‍ Foto: antiquities.org.il​

Pentru a fi la curent cu toate știrile, urmărește Financiarul.ro și pe Google News

Parteneri

Articole recomandate din rețeaua noastră
descifrare Israel istorie pergament ars Vechiul Testament